Скачать .docМножественное число образуется предельно просто – прибавлением суффикса 들 (тыль/дыль).
새 (сэ) «птица» – 새들 (сэдыль) «птицы»
수리 (сури) «орёл» – 수리들 (суридыль) «орлы»
학 (хак) «журавль» – 학들 (хактыль) «журавли»
Если же во фразе уже указывается тем или иным образом множественность числа объектов, то суффикс 들 не ставится за ненадобностью. Например, множественность можно указать словами «несколько», «много», или прямым указанием количества:
배 다섯 개 (пэ тасот кэ) – «груш пять штук» (подробнее о счетных суффиксах см. в соответствующем параграфе ниже).
101. 새 – (сэ) – «птица»
102. 수리 – (сури) – «орёл» (охотится за сурикатами)
103. 학 – (хак) – «журавль»
104. 배 – (пэ) – «груша (фрукт)»